Aniversário da Abril: Assine por apenas 1,99
Imagem Blog

Guru

Materia seguir SEGUIR Seguindo Materia SEGUINDO
Perguntas & Respostas

Qual a diferença entre taxa e tarifa?

Etimologicamente (e para o seu bolso), “taxa” e “tarifa” significam a mesma coisa: um valor que você deve pagar.

Por Alexandre Versignassi 10 jun 2022, 14h11 | Atualizado em 3 jul 2022, 15h41
-
 (Ana Kozuki/VOCÊ S/A)
Continua após publicidade

Pois é… Tem diferença. No sentido jurídico, “taxa” é um valor fixo, que você geralmente paga por serviços públicos essenciais. “Tarifa” é um desembolso que varia de acordo com o uso que você faz de alguma coisa. Entendeu? Eu não. Então vamos para a vida como ela é.

Várias prefeituras cobram “taxa do lixo”, que serve para bancar a coleta de dejetos. Trata-se de um valor que varia de acordo com a metragem quadrada da casa. E é algo fixo para cada domicílio. Logo, é uma taxa. Se variasse de acordo com a quantidade de lixo que você joga, seria uma tarifa. 

É o que acontece com a tarifa do ônibus. Fosse ela uma taxa, seria igual para todo domicílio (certamente variando de acordo com o número de moradores com mais de tantos anos de idade). O ponto é que você não pagaria na catraca, mas via alguma conta mensal que chegasse na sua casa. Sim, transporte público também é essencial, mas o pagamento é via tarifa – você paga de acordo com o tanto que usa. Vale o mesmo para as tarifas de luz, água… E idem para coisas que nada têm a ver com concessões públicas, como as tarifas de banco – que você paga de acordo com o pacote de serviços que escolher. 

No fim das contas a tarifa é um preço e taxa, praticamente um imposto. Só não dá para chamar por esse nome porque a destinação da grana dos impostos para valer é relativamente livre. Tipo: o dinheiro do IPVA, a garfada anual que você leva por possuir um automóvel, vai para saúde, educação, salário de servidores… e onde mais o poder público quiser. É um imposto, afinal. Já uma taxa do lixo deve ir obrigatoriamente para o lixo – no bom sentido.    

Continua após a publicidade

Outro exemplo de taxa é a do licenciamento do carro, já que ela vai toda para o Detran (se essa cobrança faz sentido ou não, aí é outra história).

No fim, dá para concluir que não é estritamente correto um banco dizer que tem “conta sem taxas”. O ok seria “conta sem tarifas”. Mas beleza. Etimologicamente, “taxa” e “tarifa” significam a mesma coisa: um valor que você deve pagar. 

A diferença é que a primeira veio do grego e a segunda, do árabe. Só depois que resolveram complicar.

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

10 grandes marcas em uma única assinatura digital