Diogo Arrais
Por Língua
SEGUIR
SEGUINDO
Qual a origem do termo coronavírus?
Professor Diogo Arrais explica de onde vem o termo coronavírus e explica se é melhor grafar com letra maiúscula ou minúscula
Por Diogo Arrais, professor de português (@diogoarrais) 17 mar 2020, 14h03 | Atualizado em 4 jun 2026, 17h13
Nos dicionários Aulete e Aurélio, há o seguinte registro sobre o termo coronavírus (substantivo masculino de dois números):
Proveniente do latim “corona” (coroa) e o termo vírus, a palavra significa cada um de um grupo de vírus ARN que causam infecções em aves, camundongos, suínos, cães e que, no homem, são responsáveis por 10 a 30% dos casos de resfriado comum e casos de gastrenterites de lactentes.
Muitos profissionais e empresas – neste momento nebuloso na humanidade – precisam redigir documentos e mensagens, contendo “coronavírus”. Pois bem: por ser substantivo comum, a inicial é minúscula. Só será feito o uso da inicial maiúscula, se a palavra iniciar uma frase.
Por ser de dois números, o singular e o plural têm a mesma grafia:
“Há alguns tipos de coronavírus humanos…”
“Os coronavírus (CoV) são uma grande família viral, conhecidos desde meados dos anos 1960…”
“O novo coronavírus traz mais indagações às pessoas.”
Vale, aqui, enfatizar que a classificação como substantivo comum deve-se ao fato de ser nome genérico, o qual se dá a um mesmo grupo. Em suma, é o nome que não individualiza ou especifica determinado ser animado ou inanimado, pois serve para todos os indivíduos de uma mesma categoria, e, por isso, faz uso da letra minúscula.
CUIDADO COM A MENSAGEM
Nestes dias de tanta preocupação, tenha muito cuidado com as mensagens repassadas, mas principalmente com aquelas que você redigirá. Sempre que possível, revise e – havendo dúvida técnica – consulte o profissional da área.
Muitos profissionais estão representando uma marca: é preciso ter cautela e empatia.
MEUS VOTOS
Estou na constante vibração, para que consigamos vencer este grande mal. É muito triste ver que tantas vidas foram perdidas devido a esse tipo de coronavírus e devido a qualquer mal presente na humanidade! Vida é vida, ou seja, deve estar sempre em primeiro lugar.
Um grande abraço, até a próxima e inscreva-se no meu canal!
ACESSO LIVRE COM VIVO FIBRA